Οι Σεληνίτες: οπτικοποίηση κειμένου και εναλλαγή κωδίκων (αρχαία-νέα)